His belief has become weak and the faith is shattered.
|
La seva creença s’ha afeblit i la seva fe s’ha desfet.
|
Font: Covost2
|
Rain for Santa Anna, late rain.
|
Pluja per Santa Anna, pluja tardana.
|
Font: Covost2
|
Before St. John’s Day, blessed rain; after St. John’s Day, cursed rain.
|
Abans de Sant Joan, pluja beneïda; després de Sant Joan, pluja maleïda.
|
Font: Covost2
|
Chaining recycling, design and manufacture processes of plastic and metal objects using waste material.
|
Encadenament de processos de reciclatge, disseny i fabricació d’objectes en plàstic i metall, utilitzant material de desfet.
|
Font: MaCoCu
|
Yes, it turned out to be rain – but a different kind of rain: It was raining missiles!
|
Sí, va resultar ser pluja, però un altre tipus de pluja: Estava plovent míssils!
|
Font: MaCoCu
|
If it rains on Sant Cristòfol’s day, you will have good figs, but if it rains on Santa Anna’s day, it will be too late.
|
Pluja per Sant Cristòfol, bones figues de moro; pluja per Santa Anna, ja és tardana.
|
Font: Covost2
|
System for the use of rainwater.
|
Sistema d’aprofitament de l’aigua de pluja.
|
Font: MaCoCu
|
Only in one sense: the monopoly of a small minority in the treasures of civilisation has been done away with.
|
En un únic sentit: el monopoli d’una petita minoria sobre els béns de la cultura ha quedat desfet.
|
Font: MaCoCu
|
Fall rain brings a good ripening.
|
Pluja de tardor fa bona saó.
|
Font: Covost2
|
The effect of rain in rivers.
|
L’afectació de la pluja als rius.
|
Font: MaCoCu
|
Mostra més exemples
|